Главной женщиной в жизни Ремарка всегда называли Марлен Дитрих, которая за семь лет их романа доставила ему не столько радости, сколько принесла страданий.
Марлен уже перевалило за пятьдесят, и после последнего совместного ужина Ремарк написал:
«Прекрасной легенды больше нет. Все кончено. Старая. Потерянная. Какое ужасное слово».
Еще задолго до встречи с Марлен в одном из своих романов Ремарк вывел закон любви
«Магнит ищет Железо и притягивает его, так же как Железо Магнит.
Но вскоре Магнит пропитывает Железо своей силой, и мало-помалу оно становится полной его собственностью и превращается в Магнит.
Тогда Магнит отталкивает его.
И ищет другое Железо»