dem_2011

Categories:

Лейли и Меджнун: вечная история любви

Поэма о несчастных влюбленных была написана персидским поэтом Низами  Гянджеви в 12-м веке. Это третья из пяти поэм в цикле Пандж Гандж –  «Пять драгоценностей», известных как “Пятерица”. Сюжет о Лейли и  Меджнуне основан на полулегендарной истории из жизни бедуинского поэта  7-го века Кайса ибн аль-Мулаввы и его возлюбленной Лейли бинт Махди (или  Лейли аль-Амирия).

Будучи детьми, они влюбляются друг в друга. Кайс словно сходит с ума  от любви, поэтому ему дают прозвище «Меджнун», что означает «одержимый  джинном» или «сумасшедший». Тоскуя по своей возлюбленной, он начинает  сочинять стихи, посвященные Лейли. Кайс просит у ее отца разрешения  жениться, но он отказывает ему, потому что не может выдать дочь замуж за  человека, лишившегося рассудка. Отец выдает Лейли за богатого торговца  из благородной семьи по имени Вард, что означает «роза», потому что он  очень красив. Меджнун, узнав о том, что его любимая вышла замуж за  другого, уходит скитаться в пустыню, а его родные теряют всякую надежду  на его возвращение.

Низами Гянджеви / Источник: wikipedia.org
Низами Гянджеви / Источник: wikipedia.org

Эта история была известна еще до Низами. В 9-м столетии поэты Рудаки и  Баба Тахер упоминали имена героев, а еще раньше в народе бытовали шутки  о Меджнуне. Тем не менее, именно Низами Гянджеви принадлежит заслуга по  популяризации этой вечной истории любви, которую более поздние  персидские авторы брали как основную идею для других сюжетов.

У этой истории существует около 30 персидских и 13 турецких  вариантов. По некоторым сведениям у нее – 59 адаптаций, по другим –  тысячи. Эта история любви очень популярна в Индии. Однако, согласно  индийской версии, возлюбленные перед смертью бежали в Раджастан (одна из  индийских провинций – прим. Исламосфера). Якобы их могилы находятся в  деревне Бинджор недалеко от Анупгара в районе Шри Ганганагар. Сотни  молодоженов из Индии и Пакистана, несмотря на отсутствие удобств для  ночлега, приезжают сюда на несколько дней. Своя версия истории любви есть в Азербайджане – поэмы “Лейли и Меджнун”, написанные в 16 веке поэтами  Физули и Хагири Табризи. В одной из адаптированных версий Лейли и  Меджнун были родом из враждующих семей. Они влюбились друг в друга во  время учебы в школе, но семья Лейли устроила ее брак с другим человеком.

Источник: http://islamosfera.ru/

Error

Anonymous comments are disabled in this journal

default userpic

Your reply will be screened

Your IP address will be recorded